Außer den Teilnehmern und den vortragenden Linguisten sind noch drei maltesische Studenten mit von der Partie. Sie werden vor allem bei den Seminaren über Dialekte des Maltesischen aktiv. Es ist immer wieder erstaunlich, was für ein breites Spektrum an Dialektvariationen es auf dieser kleinen Insel gibt. Kurz vor der Mittagspause gibt es einen Stromausfall. Zum Glück ist dieser in Valletta nach zwei Stunden wieder vorbei. Als ich aber nachmittags wieder zurück in San Ġwann bin, erfahre ich von meiner Gastfamilie, daß der Strom auf dem Rest der Insel den ganzen Tag ausgefallen und immer noch nicht wieder an ist. Sage und schreibe bis 21h dauert dieser Zustand an. Dann wird es endlich wieder hell, und ich kann wieder bei elektrischem Licht arbeiten.
